¿Se lesionó en un accidente de autobús en Los Ángeles? Cómo funciona un reclamo contra una ciudad o agencia de transporte y el plazo de 6 meses
Si un autobús público le causó lesiones, por lo general tiene que presentar un reclamo por escrito ante la agencia correcta antes de cualquier demanda. Para lesiones, el plazo general es de 6 meses.

Importa quién opera el autobús: Metro, LADOT DASH y otras agencias de transporte público
Un reclamo después de un choque de autobús se presenta ante la agencia pública que opera el autobús, no ante "la ciudad" en general. En el área de Los Ángeles, varias agencias públicas distintas operan autobuses.
- LA Metro (Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority), una agencia de todo el condado que generalmente es independiente de la Ciudad de Los Ángeles.
- DASH y Commuter Express, operados por LADOT, el Departamento de Transporte de la Ciudad de Los Ángeles.
- Sistemas de la ciudad y regionales como Big Blue Bus, Long Beach Transit, Culver CityBus y Foothill Transit.
La agencia que opera una ruta puede cambiar. Confirme el operador actual en el sitio web de la propia agencia. El nombre en el autobús, su boleto o el registro de su tarjeta de pasaje también pueden ayudar.
Los autobuses escolares, los shuttles privados, los autobuses chárter y los vehículos de viajes compartidos pueden seguir reglas diferentes. Los operadores privados no se manejan de la misma manera que las agencias públicas. Esta página trata solo sobre reclamos contra entidades públicas.
Por qué una agencia pública puede ser responsable: según la sección 815.2 del Código de Gobierno de California, una entidad pública puede ser responsable por lesiones causadas por un acto u omisión de su empleado dentro del ámbito de su empleo, si el empleado fuera personalmente responsable. La sección 2100 del Código Civil de California también dice que un transportista de personas que cobra por el servicio debe usar el máximo cuidado y diligencia para el transporte seguro de los pasajeros.
Primero va el reclamo ante el gobierno: el plazo de 6 meses de California
En California, antes de poder demandar a una entidad pública por daños monetarios, por lo general primero debe presentar un reclamo por escrito ante esa entidad. La entidad debe tomar una decisión sobre el reclamo, o el reclamo debe considerarse rechazado (Código de Gobierno § 945.4).
En casos de muerte, lesiones a una persona o daños a bienes personales, como su carro, el reclamo debe presentarse a más tardar 6 meses después de que surja la causa de acción (§ 911.2). Otros tipos de reclamos generalmente tienen 1 año.
El plazo general para lesiones personales no reemplaza este paso. Si deja pasar el plazo para presentar el reclamo, su derecho a demandar a la agencia puede correr peligro.
Qué debe incluir el reclamo
Según la § 910, el reclamo debe incluir información específica, como:
- Su nombre y dirección.
- La fecha, el lugar y las circunstancias del incidente.
- Una descripción general de la lesión o el daño.
- El nombre del empleado público que lo causó, si lo sabe.
Algunas personas presentan el reclamo por su cuenta. Tenga en cuenta que un dato que falte, un error en el formulario o enviar el reclamo a la agencia equivocada puede afectar sus derechos. Obtenga el formulario vigente y las instrucciones para presentarlo en el sitio web oficial de la agencia, y considere que un abogado revise el reclamo antes de enviarlo.
Qué pasa después de presentar el reclamo: respuesta, rechazo y plazos para demandar
Por lo general, la agencia tiene 45 días para tomar una decisión sobre el reclamo (§ 912.4). Es posible que no responda en absoluto. Si no actúa dentro de ese plazo, la ley considera que el reclamo fue rechazado. A esto se le suele llamar rechazo presunto.
| Situación | Plazo general para presentar una demanda |
|---|---|
| La agencia envía un aviso de rechazo por escrito | 6 meses después de que el aviso se entregue en persona o se deposite en el correo |
| No se da un aviso de rechazo por escrito | 2 años desde que surgió la causa de acción |
Estas son reglas generales de la § 945.6. Pueden aplicarse excepciones, así que pida a un abogado que confirme la fecha que corresponde a su caso. Guarde todas las cartas y sobres que le envíe la agencia, ya que la fecha de envío puede ser importante.
¿Se le pasaron los 6 meses? La opción de reclamo tardío y sus límites
Si ya pasó el plazo de 6 meses, puede presentar una solicitud por escrito para presentar un reclamo tardío. Debe hacerse dentro de un tiempo razonable y a más tardar 1 año después de que surgió la causa de acción (§ 911.4).
Una solicitud de reclamo tardío no es automática. La agencia puede negarla. Si lo hace, puede pedir a un tribunal que lo exima del requisito de presentar el reclamo según la § 946.6. Se aplican condiciones y plazos estrictos, y el tribunal puede negar la petición.
Una vez que pasa 1 año, por lo general esta opción ya no está disponible. Mientras antes actúe, más opciones podría tener.
Pasajeros, peatones, ciclistas y otros conductores: quién puede presentar un reclamo
El proceso de reclamo no es solo para los usuarios del transporte. Puede aplicarse a personas como:
- Pasajeros lesionados en un choque, un frenón repentino o una caída al subir o durante el viaje.
- Peatones atropellados por un autobús.
- Ciclistas golpeados o sacados del camino.
- Conductores y pasajeros de otros vehículos, incluidos los daños a un carro.
- Familiares tras la muerte de un ser querido.
Cada choque tiene sus propios hechos. Una revisión del caso puede ayudar a aclarar quién podría ser responsable y qué agencia se debe nombrar.
Qué reunir ahora: ruta, número de autobús, hora, fotos y expedientes médicos
- Número de ruta y dirección del recorrido.
- Número del autobús, que a menudo aparece en el frente, la parte trasera o el interior del autobús.
- Fecha, hora exacta y lugar, incluida la calle transversal más cercana.
- Fotos del lugar, del autobús, de otros vehículos y de sus lesiones.
- Nombres y datos de contacto de los testigos, y el nombre del chofer si lo sabe.
- Número del reporte policial, si se hizo un reporte.
- Expedientes médicos, facturas y presupuestos de reparación.
- Copias de todo lo que envíe a la agencia o reciba de ella, con las fechas.
Hágase revisar por un proveedor médico cuanto antes, aunque se sienta bien, y guarde los registros de cada visita.
Revise su plazo: preguntas rápidas de elegibilidad
- ¿El autobús era operado por una agencia pública, como LA Metro, LADOT (DASH o Commuter Express) o un sistema de transporte de la ciudad como Big Blue Bus, Long Beach Transit, Culver CityBus o Foothill Transit? Sí / No
- ¿Usted resultó lesionado, o murió un familiar, como pasajero, peatón, ciclista o conductor de otro vehículo? Sí / No
- ¿El accidente ocurrió en los últimos 6 meses? Sí / No
- Si han pasado más de 6 meses, ¿ha pasado menos de 1 año desde el accidente? Sí / No
- ¿Ya presentó un reclamo por escrito ante la agencia que opera el autobús? Sí / No
- ¿Recibió una carta por escrito rechazando su reclamo? Sí / No
Si recibió una carta de rechazo, es posible que el plazo para presentar la demanda ya esté corriendo. Si han pasado más de 6 meses pero menos de 1 año, todavía podría valer la pena revisar la opción de reclamo tardío.
Qué hacer a continuación
- Anote la fecha del accidente y cuente 6 meses hacia adelante. Marque esa fecha.
- Averigüe qué agencia pública opera el autobús, usando el sitio web de la propia agencia.
- Reúna la ruta, el número del autobús, la hora, las fotos y los expedientes médicos indicados arriba.
- Guarde todas las cartas y sobres que reciba de la agencia.
- Use el formulario de revisión gratuita de caso en lacrashattorney.com. Escriba la fecha del accidente, la agencia o ruta del autobús y su papel (pasajero, peatón, ciclista o conductor) para que un abogado pueda revisar ante qué agencia presentar el reclamo y cuánto tiempo le queda de su plazo de 6 meses para el reclamo. Si su plazo para el reclamo podría estar cerca, use el botón de llamada en lugar del formulario.
Esta guía es información general sobre la ley, no asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes cambian y cada caso es diferente; hable con un abogado con licencia sobre el suyo.
Fuentes
- Código de Gobierno de California § 911.2
- Código de Gobierno de California § 815.2
- Código Civil de California § 2100
- Código de Gobierno de California § 945.4
- Código de Gobierno de California § 910
- Código de Gobierno de California § 912.4
- Código de Gobierno de California § 945.6
- Código de Gobierno de California § 911.4
- Código de Gobierno de California § 946.6